newsroom101 offers more than 2,000 free, self-instructional exercises for journalists, writers, editors, students and others who want to review (or learn) journalistic language, as governed by the Associated Press Stylebook. Visitors to this site have completed more than 2 million exercises.

newsroom101.com

------------------------ 

Thanks to Ms. Samareh for introducing such a neat website.۱

Learn English Meet Friends! It's Cool!

Learn English online for free at English, baby! We use fun English lessons to help you study ESL. Practice English with English Chat and English forums. Find Friends and penpals in different countries and test your English vocabulary with our vocab quiz! Don't forget to check out our lessons on English grammar and English slang as well! We're happy you chose English, baby! to learn English and have fun!

 ّFree Dailly English Lesson

 Get Thousand of Free Comic Books hear

Vajeh Dictionary

A Persian Dictionary with pronounciation

Interested in Machine Translation? A nice website about machine translation, computer-based translation technologies, and other topics. Personal site of John Hutchins.

http://www.hutchinsweb.me.uk

NOTE: This site is filtered!!! You need a proxy

 You can find many publication on machine translation either books or articles, all by John Hutchins. Some topics are:

Compendium of translation software

 An introduction to machine translation

Machine translation: past, present, future

Machine translation and machine-aided translation

The evolution of machine translation systems

And more

Ever wondered where many good books come from? gigapedia is such a site, with thousands of books in many categories. Not only linguistic, business and English, but also other languages, culture, documentaries, education, environmental, food, travel, health, history, comedy, law, literature, manuals, mathematics, physics, science, and much more. Sorted in browsable categories, every single book with description and often many mirrors provided. FREE REGISTRATION required

http://gigapedia.org/

type "translation" in search box and choose "Google Ebook Search". In next page click on the first result. Now you see lots of Persian books translated into English, like:

Masnavi-e Manavi: Book 1

The Book of Gulistan (in English)

The Bustan of Sa'di (in English)

Rubaiyat of Omar Khayyam

.

.

.

1001 Nights

http://dic.palize.ir/palizedic.asp

http://www.linguist87.blogfa.com

تارنگار زیبایی است با مطالب ارزشمند. پر از مقالات گوناگون به قلم بزرگان. در همین بازدید نخست از خواندن چند مقاله ی آن بهره بردم. برای نمونه به پیوند ساخت واژه-واژه شناسی-ریشه شناسی در بخش فهرست موضوعی مطالب بروید. مقالات ارزنده ای خواهید یافت. یا این پیوند زبان و خط فارسی/لهجه ها و گویشهای فارسی.

حتماْ سر بزنید.

با سپاس از دوست عزیز آقای مهدی سعیدی که زحمت این تارنگار را می کشند.

Exam English

Dictionary                    Words Translator                     Text Translator

In 40 Languages

http://iran.gidora.com/

يك سيستم ترجمه ماشيني است كه متن انگليسي را به جمله هاي فارسي ترجمه مي نمايد

اولين نگارش تجاري مترجم در شهريور ماه 1376 به عموم عرضه گرديد و آخرين نگارش ارتقاء يافته مترجم پارس در خرداد ماه 1383 ارائه شده است

در سيستم ورودي مترجم پارس، تايپ متن انگليسي يا انتخاب محتويات از يك فايل استفاده مي گردد

در حال حاضر، موتور مترجم پارس قادر به شناسايي و تجزيه بيش از يك ميليون و پانصدهزار واژه عمومي و اصطلاحات تخصصي متداول در 38 رشته علمي است

بانك واژگان و اصطلاحات مترجم پارس همواره در حال بهينه شدن و ارتقاء توسط همكاران ما در مراكز علمي و دانشگاهي مي باشد.
---------------

دست دوستان بابت این گام ارزشمندی که برداشته اند، درد نکنه. البته هنوز راه خیلی طولانی ای پیش رو داره. ولی بدک نیست که یه امتحانی بکنین.

Author: englishenglish.com
Publisher: englishenglish.com
File type: HTML

آموزش رایگان انگلیسی از طریق رایانامه! آزمون رایگان برای تست دانش زبان انگلیسی شما! کلاس آنلاین رایگان! فقط کافی است ثبت نام کنید. از خوبی­های دیگر این سایت این است که کاملاً انگلیسی است (دوزبانه نیست) و مدیران آن هم آمریکایی­تبارند. پس در اولین گام برای پیشرفت مجبورید انگلیسی اصل را یاد بگیرید. یکی از بهترین راه­ها برای یادگیری یک زبان، اجبار است!!!

این بخش زیرمجموعۀ سایت اصلی encarta است. خود سایت که اصلاً حرف ندارد. فقط کافیه وقت بگذارین و علاقه. هی توی آن ول بخورین و از این ور سایت برین اون ور سایت. اگه کسی چیزی گفت! منبع خوبی هست برای تحقیق، یادگیری، جستجو و ...  دانشنامه، فرهنگ لغت، گنج­واژه (Thesaurus)، مترجم، اطلس و... در کل سایت یک منبع برای آن­هایی است که زبان انگلیسی می­دانند. همه چیز پیدا می­شه، از شیر مرغ تا جون آدمیزاد در رفته... خودتون ببینید. اگر انگلیسی هم می دونین!!!  از زبان خود  encarta بخونین:

About MSN Encarta

MSN Encarta is an award-winning resource for educational content and tools.

Read more about Encarta features:

• About the encyclopedia
• About College and Grad Schools
• About eLearning
• About Products
• About Homework Help

Forvo is the place where you´ll find millions of words pronounced in their original languages. Cool, isn´t it? Be a part of this cultural phenomenon now!

http://www.forvo.com

Author: http://www.audiobookss.com
File size: website
File type: mp3

http://www.persianthesaurus.com/Show.php?Page=Home

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

an Online Catalogue of English Grammar Exercises

http://www.grammar-cat.com

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ترجمۀ بلبلی!!!

http://www.nightingale-song.com/ 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 بانك اطلاعات مجلات كشور

www.magiran.com/index.asp

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

  Spoken English Learned Quickly

http://www.freeenglishnow.com/

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------